Перевод: с латинского на русский

с русского на латинский

касающийся свободы

  • 1 liberalis

    līberālis, e [ liber I ]
    2) достойный свободного человека, подобающий (приличествующий) свободному человеку, благородный (forma virgīnis Pl, Ter; doctrīna, mens C)
    artes liberales C или liberalia studia C, T, QCсвободные искусства (т. е. поэтика, риторика, история, грамматика и философия)
    3) милостивый, вежливый (verba Sl; responsum, homo C)
    4) щедрый (benefĭcus et l.)
    5) достаточный, обильный (epulae T; viaticum C)

    Латинско-русский словарь > liberalis

  • 2 assertorialis

    спор, касающийся свободы (1. 1 pr. C. 1, 17).

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > assertorialis

  • 3 liberalis

    l) касающийся свободы, свободного состояния человека, lib. causa, lib. indicium (1. 32 § 7 D. 4, 8. 1. 7 § 1 D. 5, 3. 1. 6 § 3 D. 37, 10. 1. 7 § 4. 1. 8 pr. 1. 10. 24. 25 § 2 D. 40, 12. 1. 36 D. 42, 1. 1. 12 D. 48, 18. 1. 2. 15. C. 7, 16);

    lib. lis (1. 4 C. 7, 19);

    lib. negotium (1. 1 C. 1, 39).

    2) достойный свободного человека, благородный, lib. studia (1. 1 pr. D. 50, 13. tit. C. 11, 18);

    lib. artes (1. 4 D. 27, 2. 1. 10 § 2 D. 50, 5. 1. 4 § 2 D. 50, 9);

    lib. operae (1. 26 pr. D. 38, 1).

    3) щедрый (1. 18 D. 34, 4);

    liberaliter (adv.) щедро (1. 21 § 1 D. 16, 1).

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > liberalis

  • 4 capitalis

    1) касающийся потери т. н. caput, т. е. жизни, свободы или гражданства (cf. caput s. 4);

    res cap. (1. 2 pr. D. 48, 19. 1. 4 pr. D. 2, 11. 1. 13 D. 37, 1);

    publica judicia cap. (1 2 D. 48, 1);

    fraudem cap. admittere, est tale aliquid admittere, propter quod capite puniendus sit (1. 23 § 2 D. 21, 1);

    crimen, malefi. cium cap. (1. 1 § 6 D. 3, 1. 1. 18 § 2 D. 48, 16. 1. 8 pr. D. 48, 18);

    cap. accusatio (1. 1 § 13 D. 48, 1);

    cap. quaestio (1. 6 C. 9, 41), actio (1. 5 D. 2, 9), causa (1. 103 D. 50, 16), coercitio (1. 200 eod.), poena (1. 27 § 2. 1. 28 D. 48, 19), sententia (1. 22 § 1 D. 32);

    supplicium cap. (1. 30 C. 7, 62);

    capitaliter vindicari, expiari, быть присужденным к смерти (1. 1 C. 12, 46. 1. 1 C. Th. 3, 14);

    capital. facere = crimen capitale admittere (1. 6 C. Th. 9, 21).

    2) смертельный, cap. inimicitiae (1. 8 § 3 1. 14 D. 3, 3), minae (1. 7 C. 2, 20). 3) касающийся подушного сбора: сар. illatio (1. 23 pr. C. 11, 47).

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > capitalis

  • 5 contradicere

    противиться (1. 5 D. 1, 7. 1. 2 § 2. 1. 22 § 6 D. 24, 3. 1. 1 § 9 D. 42, 6); оспаривать, опровергать (1. 1 § 2 D. 3, 1. 1. 3 § 2 D. 4, 4. 1. 14 D. 40, 5);

    contradictum judicium, спор, доведенный до окончательного решения посредством судебного приговора (1. 34 D. 1, 3). - contradictio, ответ, опровержение (1. 72 § 1 D. 46, 3); особ. возражение против предъявленного искового требования;

    contradictor, противная сторона, противник (1. 8 § 13 D. 5, 2. 1. 3C. 6, 33); именно в процессах, касающихся состояния человека, свободы, прав гражданства, отпуска на волю - отец или патрон (justus contrad.); (l. 27 § 2 D. 40, 12. 1. 3 D. 40, 16. 1. 1. 5 C. 7, 14);

    contradictorius, касающийся возражения: contradict. libelli, ответная бумага (1. 1 C. 2, 15).

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > contradicere

См. также в других словарях:

  • либерал — а; м. 1. Человек, терпимо, снисходительно относящийся к кому , чему л. Учитель был либералом. Командир роты не был либералом. 2. Сторонник либерализма (1 зн.); член либеральной партии. Съезд либералов. Либералы проголосовали против. ◁ Либералка,… …   Энциклопедический словарь

  • Шарль Луи де Монтескьё — Charles Louis de Seconda, Baron de La Brède et de Montesquieu Дата рождения: 18 января 1689 …   Википедия

  • Монтескье — Шарль де Секонда, барон де Монтескьё Шарль Луи де Монтескьё (фр. Charles Louis de Seconda, Baron de La Brède e de Montesquieu; 18 января 1689  10 февраля 1755)  французский писатель, правовед и философ, автор романа «Персидские письма», статей из …   Википедия

  • Монтескье, Шарль — Шарль де Секонда, барон де Монтескьё Шарль Луи де Монтескьё (фр. Charles Louis de Seconda, Baron de La Brède e de Montesquieu; 18 января 1689  10 февраля 1755)  французский писатель, правовед и философ, автор романа «Персидские письма», статей из …   Википедия

  • Монтескье, Шарль Луи — Шарль де Секонда, барон де Монтескьё Шарль Луи де Монтескьё (фр. Charles Louis de Seconda, Baron de La Brède e de Montesquieu; 18 января 1689  10 февраля 1755)  французский писатель, правовед и философ, автор романа «Персидские письма», статей из …   Википедия

  • Монтескье Ш. — Шарль де Секонда, барон де Монтескьё Шарль Луи де Монтескьё (фр. Charles Louis de Seconda, Baron de La Brède e de Montesquieu; 18 января 1689  10 февраля 1755)  французский писатель, правовед и философ, автор романа «Персидские письма», статей из …   Википедия

  • Монтескье Ш. Л. — Шарль де Секонда, барон де Монтескьё Шарль Луи де Монтескьё (фр. Charles Louis de Seconda, Baron de La Brède e de Montesquieu; 18 января 1689  10 февраля 1755)  французский писатель, правовед и философ, автор романа «Персидские письма», статей из …   Википедия

  • Монтескье Шарль Луи — Шарль де Секонда, барон де Монтескьё Шарль Луи де Монтескьё (фр. Charles Louis de Seconda, Baron de La Brède e de Montesquieu; 18 января 1689  10 февраля 1755)  французский писатель, правовед и философ, автор романа «Персидские письма», статей из …   Википедия

  • Монтескьё — Шарль де Секонда, барон де Монтескьё Шарль Луи де Монтескьё (фр. Charles Louis de Seconda, Baron de La Brède e de Montesquieu; 18 января 1689  10 февраля 1755)  французский писатель, правовед и философ, автор романа «Персидские письма», статей из …   Википедия

  • Монтескьё, Шарль — Шарль де Секонда, барон де Монтескьё Шарль Луи де Монтескьё (фр. Charles Louis de Seconda, Baron de La Brède e de Montesquieu; 18 января 1689  10 февраля 1755)  французский писатель, правовед и философ, автор романа «Персидские письма», статей из …   Википедия

  • Монтескьё, Шарль Луи — Шарль де Секонда, барон де Монтескьё Шарль Луи де Монтескьё (фр. Charles Louis de Seconda, Baron de La Brède e de Montesquieu; 18 января 1689  10 февраля 1755)  французский писатель, правовед и философ, автор романа «Персидские письма», статей из …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»